Mit seiner B-Elf hat Bayern München in der Gruppenphase der Champions League die erste Niederlage kassiert und 800.000 Euro Weihnachtsgeld verspielt. Im für den Rekordmeister bedeutungslosen Spiel gegen Englands Tabellenführer Manchester City kam die von Ersatz-Torhüter Jörg Butt angeführte Truppe ohne Stammspieler verdient mit 0:2 (0:1) unter die Räder und wartet inzwischen seit zehn Jahren auf den ersten Sieg auf englischem Boden. David Silva (37.) und Yaya Toure (52.) sorgten vor 46.002 Zuschauern im britischen Regen für die erste Niederlage der Bayern seit sechs Auswärtsspielen in der Königsklasse.
Manchester hingegen ist Sieger und Verlierer zugleich: Die für 85 Millionen Euro verstärkte Truppe von Trainer Roberto Mancini ist nun zwar seit 15 Heimspielen im Europapokal ungeschlagen - das dürfte aber ein schwacher Trost für das Scheitern in der Königsklasse sein. Neben Tabellenführer Bayern zieht der SSC Neapel durch seinen Sieg gegen den FC Villarreal ins Achtelfinale ein.
„Wir hatten heute große personelle Probleme“, sagte Heynckes nach der Partie dem Sender Sky. Kämpferisch habe sein Team dennoch überzeugt. Und wenn Bayern in Manchester zum Weiterkommen hätte wirklich gewinnen müssen, wäre dies auch gelungen, fügte der Bayern-Coach hinzu.
„Natürlich sind wir enttäuscht, weil wir gerne gewonnen hätten“, sagte Jerome Boateng. „Wir haben uns trotzdem ganz gut geschlagen, dafür, dass wir das erste Mal zusammengespielt haben“, sagte der deutsche Nationalspieler, der in der vergangenen Saison noch bei Manchester gespielt hatte.
„Wir haben das gemacht, was die Fans von uns erwartet haben, aber wir sind ein bisschen enttäuscht über das Ausscheiden“, erklärte der frühere HSV-Spieler und heutige ManCity-Kapitän Vincent Kompany.

Die Grippewelle hatte die Bayern schon in München erwischt. Neben dem ohnehin verletzten Bastian Schweinsteiger traten auch Toni Kroos und Arjen Robben die Reise nach Manchester gar nicht erst an. Heynckes schonte aber auch die weiteren Stammkräfte und bot die zweite Garde auf. Jörg Butt kam als Kapitän im Tor zu seinem Saison-Debüt in der Königsklasse, außerdem spielten in Diego Contento, Daniel Pranjic, Ivica Olic, Anatoli Timoschtschuk, Nils Petersen und Rafinha sechs Spieler, die beim 4:1 gegen Bremen nicht in der Startelf standen.
Manchsters Trainer Roberto Mancini hatte im Vorfeld von einer „30-prozentigen Chance“ auf das Erreichen des Achtelfinals gesprochen - und die wollten die Citizens von Beginn an nutzen. Bayerns uneingespieltes Team stand tief und ließ die Hausherren das Spiel machen. Schon in der 7. Minute kam Sergio Aguero Butts Kasten gefährlich nah, köpfte aber in den Nachthimmel. Nach einer Viertelstunde stand die Ehirat-Arena dann Kopf, als Joleon Lescott Butt bei einem Freistoß behindert hatte und Schiedsrichter Stephane Lannoy das vermeintliche 1:0 zurecht nicht anerkannte.

Vor allem den Startelf-Debütanten Contento, Pranjic und Petersen sah man die mangelnde Spielpraxis deutlich an. Den bunt gemischten Münchnern fehlte gerade in der Defensive häufig die Ordnung, der engagierte Olic sorgte jedoch für Akzente nach vorne. Seinen Schuss aus 16 Metern konnte Manchesters Keeper Joe Hart parieren (12.), sechs Minuten später machte die mangelnde Abstimmung mit David Alaba einen guten Angriff zunichte (18.). Manchester drängte in der Folge immer weiter nach vorne - für Butt die Möglichkeit, sich auszuzeichnen: Einen guten Angriff von Aguero lief der 37-Jährige ab (23.). Auch nach Standards musste er immer wieder eingreifen.
Keine Chance hatte Butt dann aber beim verdienten Führungstreffer. Nach einem Zuspiel des ehemaligen Wolfsburgers Edin Dzeko zog Silva aus 20 Metern ab - wie aus dem Nichts landete der Ball im linken Toreck (37.). Die Hüpfparade der englischen Fans war noch nicht vorbei, als Aguero beinahe nachlegte: Boateng verhinderte das 2:0 kurz vor der Torlinie (39.). Butt zeigte gegen Silva einen guten Reflex (43.), Aguero verfehlte knapp (45.), ehe der Halbzeitpfiff das Offensivspektakel der unterbrach - aber nur kurz.

Nach der Pause verzog Pranjic (47.), bevor Yaya Toure den Bayern endgültig den Zahn zog. Wieder war es Dzeko, der den Torschützen zum 2:0 bediente (52.). Auch danach drängten die Citizens, nur Alaba hatte die Chance zum Anschluss (61.). Der überragende Butt verhinderte mit seinen Paraden unter anderem gegen Gareth Bally (65.), Silva (66.), Dzeko (76.) und Aguero (79. und 83.) eine Blamage.

Dieses Thema kann nicht kommentiert werden.