E-Paper | Mobil | Newsletter | RSS RSS
 
 
| |
 
SUCHE: | Erweiterte Suche |
 
| Suchen |
 
 
 
02. September 2011

Der Riwwelmaddhes zum Weinfest

Wann de Loddorausch zu em Woirausch wärd

Riwwelmaddhes
| Vergrößern | Echo-Online-Grafik: Gerhard Berger
Heehr, ess kann aam jo wärrglisch schwindlisch wärrn, wann-mer liesd, wos do im Loddo gewunne wärd. Do wärd-de „Dschägg-Pot“ mid zisch Milljoone geknaggt. Weil isch ned waaß, wos dess haaßd, do hawwisch im englische Werderbuch noochgeguggd. Des Word „Pot“, des hädd isch eischendlisch aach ohne Werderbuch iwwerseddse kenne.
Ja, mir Heiner schwäddse jo guud Franzeesisch, do waaß-mer aach, wos „Pot-Schamber“ haaßd: neemlisch Pißdibbsche. Doch des Word „Dschägg-Pot“ dess kimmd aus Amerika unn hodd-enn daitsche Ursprung. Ja, enn daitsche Eiwanderer namens Hans Topf, der hodd dord in Arizona im Spielkasino so viel Geld gewunne, dass-er sisch wäje-de Gefahr um Laib unn Lääwe selbsd-e neij Idendidääd gäwwe hodd. Desdewäje hodd-er sein daitsche Nome graad ins Englische iwwerseddsd.
Aus Hans iss so „Dschägg“ (Jack) unn aus Topf iss-de „Pot“ geworrn. Isch fer mein Daal bin jo nur so-enn Ab-unn-zu-Loddo-Spieler unn blädder heggsdens zeehje Euro hiie. Wäje dem hohe „Dschägg-Pot“ wärr isch jeddsd awwer mein Eusadds verdobble. Ei, verdebbeld noch emol, misch driffd doch sunsd alles. Warum soll isch dann net aach emol im Loddo gewinne? Wo doch im Sepdember in unsre Heinerstadt die meisde Festscher gefeijert wärrn. Do gehd ess Schlooch uff Schlooch. Siedlerkerb unn Woifest unn denaach Watzekerb glei gefolschd vun-de Labbingskerb. Fer all die viel Feijerei deeht-so-enn Loddogewinn graad räschd kumme.
Waenn isch jeddsd uffs Woifest mach, do will isch ned nur-e-schee Scheppsche Woi drinke, naa, do will isch aach mid deene Woikeenischinne unn die junge Woiprinzessinne aus-de Palz, vun-de Bärschstrooß unn aach vun Rhoihesse zuprosde unn mid deene-e bißje schäägern.
Deene erzäähl isch dann aach, dass mir Heiner schon vor iwwer finfhunnerd Joahr Woibärsche in unsre Stadt gehabd hadde. Mer kann-ess kaum glaawe, awwer im Middelalder, do iss bei grooße Festlischkeide in-de landgräflische Residenz sogoar aus unserm Maggdbrunne-de Woi gesprudeld. Der weiße unn aach der roode Woi, der do aus de Brunnereehrscher gelaafe iss, der woar bestimmd aus Bessunger Laache. In friehjere Joahrn iss hauptsäschlisch in Bessunge Woi oohgebaut worrn. Dord gibd’s dessdewäje noch Strooßenoome, wie „Im Wingert“ odder „Woibärschstrooß“.
E vorzieschlisch Woilaach kennd sellemols-de „Bessunger Labbingssprung“ gewääse soi. Ob-mer domols schun-e Woikeenischin gekreent hodd? Nadierlisch woar der Woi mid unserm heidische Reewesafd ned vergleischbar. Wann isch jeddsd am Woifest so-e poar Gläsjer genisslisch schlierfe duuh, do verdreeh isch die Aache unn maan graad, dass-mer-e Engelsche uff die Zung gebrunseld hodd. Wie haaßd’s doch so schee: Wer nischd liebd Woi, Weib unn Gesang, der spoard sei Geld odder bleibd-enn Däbb sei Lääwe lang. Unn-enn Däbb will isch net bleiwe. Als dann: Guude, bis uff-em Woifest!
 
 


BEWERTUNGEN
  •  
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Bitte melden Sie sich an, um den Artikel zu bewerten. | Anmelden |
Dieses Thema kann nicht kommentiert werden.

 
Wetter: Heute | Morgen |
 
Morgens Mittags Abends
 
 
Darmstadt aktuell:
sonnig, 24°C | Mehr Wetter |
... ... ...
 
ANZEIGE
PROSPEKTE
Luisencenter aktuell
Spilger
Kempf
Saturn
Aldi
Karstadt
Sconto
| Alle Prospekte ansehen |
 

FRAGE DER WOCHE
 

Lade TED
 
Ted wird geladen, bitte warten...
 

 
BLICKPUNKT
Blickpunkt Beerfelden
blickpunkt GERSPRENZAL
blickpunkt BAD KÖNIG
blickpunkt MICHELSTADT
blickpunkt RÜSSELSHEIM
blickpunkt HEPPENHEIM
blickpunkt GROSS-UMSTADT
blickpunkt WEITERSTADT
blickpunkt BÜTTELBORN
blickpunkt ARHEILGEN
blickpunkt griesheim
Blickpunkt Ober-Ramstadt
| Alle Blickpunkte ansehen |
 
Verkehrsmeldungen: Staus | Blitzer |
 
stau

 

Aktuelle Stau- und Verkehrsmeldungen aus Südhessen und Rhein-Main.

 

| Staumeldungen | Blitzer-Meldungen |
Veranstaltungskalender
 
Veranstaltungskalender
Ihre Termine in ganz Südhessen für Kultur und Kunst, Märkte und Feste, Party und Clubs.
 
| Mehr |
FINDE UNS AUF FACEBOOK
 
 
Region
 
Unterwegs mit Kindern in der Region Märchenstunde im Opel-Zoo, Wasserrutschen im Miramar und Dinos basteln im Senckenberg-Museum - Ausflugtipps für Familien gibt es in unserem Spezial. | Mehr |
 
ECHO-PRÄMIENSHOP
 
Abo-Prämien Wir freuen uns über jeden Abonnenten – und sagen Danke! | Mehr |
 
 
Abo
 
Mit dem Echo Gewinncodes sammeln, alles zum Start der Fußball-EM erfahren und einen von 2012 Mini-Fußbällen in den Deutschland-Farben ...
Mehr |
 
 
 
SCHON GESEHEN?
 
 
ANZEIGE